プライバシーとCookie
個人情報の取扱いについて
Sfumature d’Italiano は、イタリア語レッスンを紹介する情報サイトです。予約や決済は当サイトでは行わず、外部サービスの italki にご案内します。
1. 個人情報の取扱いに関する責任者
個人情報の取扱いについて責任を負う者は、Sfumature d’Italiano の運営者である Alessia Castelli です。お問い合わせおよび個人情報に関するご請求は、contatti@sfumatureditaliano.com までご連絡ください。
2. 取得する情報と利用目的
サイトの表示や安全性の確保のため、ホスティング事業者が IP アドレス、ブラウザー情報、サーバーへのアクセス記録などの技術情報を処理する場合があります（GDPR 第6条第1項(f)の正当な利益）。メールでお問い合わせいただいた場合は、返信のためにメールアドレスとメッセージを利用します（レッスンに関するご相談は契約前の対応、それ以外は正当な利益を法的根拠とします）。
3. 保存期間と委託先
メールで受け取ったお問い合わせ内容は、返信と必要な関連対応のために必要な期間保存します。ただし、法令上の義務や権利保護のために保存が必要な場合を除きます。サイトのホスティングおよび業務用メールは Aruba S.p.A. が提供しており、サービスの提供・安全性確保のため、IP アドレスやサーバーへのアクセス記録などの閲覧情報およびメールの通信情報を処理する場合があります。技術的なアクセス記録は、サービスに適用される設定と保存基準に従い、運用およびセキュリティの目的で管理されます。Aruba は、主なホスティングおよびメールサービスをイタリア国内のデータセンターで運用していると説明しています。当サイトのページには、外部のアクセス解析・追跡サービスを組み込んでいません。
4. Cookieと外部リンク
当サイトのページでは、広告用 Cookie、プロファイリング用 Cookie、スクリプトによるアクセス解析を導入していません。ホスティングの仕組みに伴う必要不可欠な技術的 Cookie の有無は、実際のサービス設定によって異なります。Aruba の管理画面で参照する場合のアクセス統計はホスティングサービスによるもので、ページ内に追跡用スクリプトは追加していません。メールマガジンの配信も行いません。italki へのリンクを開くと外部サイトに移動し、そのサービスの利用規約とプライバシーポリシーが適用されます。
5. ご利用者の権利
個人情報について、開示、訂正、削除、利用制限、処理への異議申立て、該当する場合のデータポータビリティを請求できます。また、イタリアの個人情報保護監督機関に苦情を申し立てることもできます。ご請求は上記メールアドレスへお送りください。
6. お問い合わせについて
お問い合わせは任意ですが、連絡先がない場合は返信できません。当サイトでは、自動化された意思決定や訪問者のプロファイリングは行いません。
最終更新日：2026年11月5日